-
1 затвор трубопровода для запуска скребков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затвор трубопровода для запуска скребков
-
2 камера для запуска скребков (трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера для запуска скребков (трубопровода)
-
3 затвор для запуска скребков
1) Oil: pig injector2) Oil&Gas technology pig launcherУниверсальный русско-английский словарь > затвор для запуска скребков
-
4 затвор трубопровода для запуска скребков
1) Engineering: pig injector2) Oil&Gas technology injectorУниверсальный русско-английский словарь > затвор трубопровода для запуска скребков
-
5 камера для запуска скребков
2) Oil&Gas technology pig-injecting chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для запуска скребков
-
6 устройство для запуска скребков-экспортный газопровод
Универсальный русско-английский словарь > устройство для запуска скребков-экспортный газопровод
-
7 устройство для запуска скребков-экспортный нефтепровод
Универсальный русско-английский словарь > устройство для запуска скребков-экспортный нефтепровод
-
8 затвор для запуска скребков
Русско-английский словарь по нефти и газу > затвор для запуска скребков
-
9 затвор трубопровода для запуска скребков
Русско-английский словарь по нефти и газу > затвор трубопровода для запуска скребков
-
10 камера для запуска скребков
Русско-английский словарь по нефти и газу > камера для запуска скребков
-
11 узел запуска скребков
узел запуска скребков
(для чистки трубопровода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узел запуска скребков
-
12 узел запуска скребков
( для чистки трубопровода) pig (scraper)launching valveРусско-английский политехнический словарь > узел запуска скребков
-
13 узел запуска скребков
1) Oil: pig scraper launching valve (для чистки трубопровода), scraper injector valve (на трубопроводе)2) Oil&Gas technology scraper-launching valve3) Oilfield: (на трубопроводе) pig (scraper) injector valve, (на трубопроводе) pig (scraper) launching valve4) oil&gas: pig launching valveУниверсальный русско-английский словарь > узел запуска скребков
-
14 узел запуска скребков
* * *( для чистки трубопровода) pig scraper launching valve, ( на трубопроводе) scraper injector valveРусско-английский словарь по нефти и газу > узел запуска скребков
-
15 шлюзовой затвор для запуска и приёма скребков
2) Oilfield: pig injector and receiver valve systemУниверсальный русско-английский словарь > шлюзовой затвор для запуска и приёма скребков
-
16 клапан для запуска очистных скребков
Oil: pig injector valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан для запуска очистных скребков
-
17 узел запуска скребков для чистки трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > узел запуска скребков для чистки трубопровода
-
18 устройства для запуска и приёма очистных скребков
Универсальный русско-английский словарь > устройства для запуска и приёма очистных скребков
-
19 устройства для приёма-запуска скребков
Facilities: pipeline pigging facilityУниверсальный русско-английский словарь > устройства для приёма-запуска скребков
-
20 устройство запуска скребков для очистки трубопровода
Sakhalin energy glossary: pipeline pig launcherУниверсальный русско-английский словарь > устройство запуска скребков для очистки трубопровода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
затвор трубопровода для запуска скребков — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pig injector … Справочник технического переводчика
камера для запуска скребков (трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN scraper pig injecting chamber … Справочник технического переводчика
узел запуска скребков — (для чистки трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pig scraper launching valve … Справочник технического переводчика
затвор трубопровода — (для запуска скребков) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injector … Справочник технического переводчика
Скребковый конвейер — (a. flight conveyor; н. Kettenforderer, Kratzerforderer; ф. convoyeur а raclettes, convoyeur blinde; и. transoprtador de paleta, transportador de arrastre, transportador empujador, transportador de rolladoras) транспортирующее устройство … Геологическая энциклопедия
ДП — 1.1. ДП , именуемое в дальнейшем «ЗАКАЗЧИК», в лице , действующего на основании Устава предприятия с одной стороны, и , именуемое в дальнейшем «ИСПОЛНИТЕЛЬ», в лице , действующего на основании , с другой стороны, заключили настоящий договор о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 51-2-97: Инструкция по внутритрубной инспекции трубопроводных систем — Терминология РД 51 2 97: Инструкция по внутритрубной инспекции трубопроводных систем: 12. Дневная ставка (с учетом НДС и спецналога), тыс. руб. Определения термина из разных документов: Дневная ставка (с учетом НДС и спецналога), тыс. руб. 1.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации